Ernestine und Heinrich

Home Notes Pictures Trees Paperwork Geography

Die PostKarten
Rudy Napp's PostCard Collection

postcard 098-76

next
Postmark: 1911.03.27 Hannover
Address: Ernst Napp
Molkerei Eimke, Kr. Ülzen

 

Lieber Ernst!
Sende Dir die freundlichen Grüße von hier. Besten Dank für Dein letztes S chreiben und bitte Dich, entschuldigen zu wollen, daß ich so lange auf mich warten ließ. Du kannst Dir wohl denken wie man hier in Anspruch genommen wird. Gedenke öfter nach Osterode zu fahren Werde Dir auch von dort eine Karte senden.
   Mit den freundlichen Grüßen
   verbleibe ich Dein Freund, Paul
   Schreibe bitte bald wieder.

 

Dear Ernst,
Sending you friendly greetings from here, I thank you for your last letter. Forgive me that you have to wait so long to hear from me. You could imagine how we have to work here. I often think of going to Osterode again, and I will send you a card from there.
   With friendly greetings,
   I remain, your friend Paul
   Please write again soon

 

An article about Hannover's Stadtlicher badeanstalt the "Bath".

Postcard 098-76 front
Postcard 098-76 back