|
Meine liebe Olga!
Für Deinen lieben Brief herzlichen Dank, bekam ihn am Sonntag Morgen.
Am Sonntag Nachmittags haben wir mit unseren Verwalter und 15 Schüler einen
Spaziergang gemacht. Erst fuhren wir eine Strecke mit der Bahn und sind darum
zu Fuß weiter gegangen must immer im Gehölz und Gebirge. Mittelgebirge der
Berg worauf der Turm steht ist 400 - 500 m. hoch und hatten wir wunderschöne
aussicht, wenn Du nur nicht soweit weg wärst, hätte ich Euer Haus wohl sehen
müssen. wir kamen dann um 1/2 9 Uhr wieder zu Hause an, in dem Gasthaus haben
wir erst unseren Durst gelöscht, denn von all dem singen war die Kehle recht
trocken geworden. Wie wir zu Hause waren haben wir uns bald ins Bett gelegt.
Mir geht es gut, hoffe selbiges auch von Dir.
Gruß Dein Ernst
|
|
My dear Olga,
Many thanks for your lovely letter. I received it on Sunday morning. On Sunday
afternoon, we took a walk with our administrator and fifteen students. First
we did a stretch with the train and then we walked through the woods and the
hills. We walked up the mountain where there is a tower, which is about
400 - 500 M high, and we had a beautiful view from there. If you only wouldn’t
be so far away, we would have seen your house from here. We returned at about
8:30. In the tavern we quenched our thirst first, because with all the singing,
our throats were very dry. When we arrived home, we soon went to bed. I am well,
I hope you are well too.
Greetings, Your Ernst
|
